1. Strona główna
  2. Urzędy, Kontrole, Koncesje i Zezwolenia, Nieruchomości, Prawo Budowlane, Zamówienia Publiczne, E-doręczenia
  3. Nieruchomości i Prawo Budowlane
  4. Prawo budowlane
  5. Przeniesienie własności lokalu użytkowego, pracowni i garażu w spółdzielni mieszkaniowej – zasady, procedury, przykłady

Przeniesienie własności lokalu użytkowego, pracowni i garażu w spółdzielni mieszkaniowej – zasady, procedury, przykłady

Własność lokalu użytkowego czy garażu może wydawać się czymś oczywistym – jednak w praktyce, szczególnie w spółdzielniach mieszkaniowych, procedury związane z ustanowieniem i przeniesieniem własności bywają skomplikowane. Dotyczą one nie tylko samego lokalu, ale również jego powiązania z nieruchomością wspólną, udziałami, a nawet przynależnymi piwnicami czy miejscami postojowymi. W tym poradniku przedstawiamy krok po kroku, jak wygląda cały proces oraz na co należy szczególnie uważać.


🏠 Co to jest lokal użytkowy, pracownia i garaż?

Na gruncie ustawy o własności lokali wyróżniamy:

  • lokale mieszkalne – przeznaczone na stały pobyt ludzi,
  • lokale o innym przeznaczeniu – czyli użytkowe, garaże, pracownie i inne.

Zgodnie z art. 2 ust. 2 ustawy z dnia 24 czerwca 1994 r. o własności lokali:

„Samodzielnym lokalem mieszkalnym, w rozumieniu ustawy, jest wydzielona trwałymi ścianami w obrębie budynku izba lub zespół izb, przeznaczonych na stały pobyt ludzi, które wraz z pomieszczeniami pomocniczymi służą zaspokajaniu potrzeb mieszkaniowych”.

➡ Lokale użytkowe to z kolei takie, które spełniają warunki samodzielności, ale są przeznaczone na inne cele – np. biura, sklepy, punkty usługowe, garaże.
Pracownie mają status pośredni – jeżeli są przeznaczone do prowadzenia działalności twórczej (np. artystycznej), mogą być uznane za lokale mieszkalne zgodnie z art. 2 ust. 2 ustawy o spółdzielniach mieszkaniowych.


🔑 Kiedy lokal użytkowy można wyodrębnić jako odrębną własność?

Aby móc przenieść własność lokalu użytkowego, konieczne jest jego uprzednie wyodrębnienie. Warunki:

✔ lokal musi być samodzielny – spełniać wymagania budowlane jako odrębna przestrzeń (np. musi być wydzielony trwałymi ścianami),
✔ grunt, na którym znajduje się budynek, musi mieć uregulowany stan prawny,
✔ musi zostać podjęta uchwała zarządu spółdzielni mieszkaniowej,
✔ należy sporządzić akt notarialny,
✔ trzeba założyć dla lokalu nową księgę wieczystą – ten wpis ma charakter konstytutywny, czyli lokal prawnie „powstaje” dopiero w tym momencie.

📄 Przykład praktyczny – 🧩 Pani Dorota prowadzi gabinet kosmetyczny w lokalu należącym do spółdzielni mieszkaniowej w Gdyni. Lokal spełnia wszystkie wymogi samodzielności i ma osobne wejście z ulicy. Po uzyskaniu zgody zarządu spółdzielni, Dorota zawiera akt notarialny i zakłada księgę wieczystą – staje się właścicielką lokalu użytkowego.


🧩 Pomieszczenia przynależne i pomocnicze – ważna różnica

Nie każdy lokal składa się wyłącznie z jednego pomieszczenia – często korzystamy też z piwnicy, garażu, komórki lokatorskiej. Ich status prawny może być różny:

Pomieszczenia przynależne 📦

Zgodnie z art. 2 ust. 4 ustawy o własności lokali:

„Do lokalu mogą przynależeć pomieszczenia, które choćby nawet bezpośrednio do niego nie przylegały, są położone w granicach tej samej nieruchomości gruntowej (np. piwnica, garaż, strych)”.

✅ stanowią część składową lokalu,
✅ muszą być fizycznie powiązane z lokalem (np. użytkowane przez właściciela lokalu),
nie mogą być przedmiotem osobnego obrotu – nie sprzedamy np. samej piwnicy.

Pomieszczenia pomocnicze 🧰

To takie, które funkcjonalnie uzupełniają przestrzeń główną – np. toaleta, zaplecze socjalne, korytarz w lokalu. Są częścią lokalu użytkowego i nie występują samodzielnie.

📄 Przykład praktyczny – 🧩 Pan Łukasz nabywa odrębną własność lokalu użytkowego (warsztatu), do którego przynależy piwnica oraz komórka na narzędzia znajdująca się poza budynkiem. Te pomieszczenia wpisane są do księgi wieczystej jako przynależne, dzięki czemu nie może ich sprzedać osobno.


🚗 Garaż jako lokal, pomieszczenie przynależne lub część wspólna

W spółdzielniach garaże mogą występować w kilku formach – każda z nich niesie inne skutki prawne:

1. Garaż jako samodzielny lokal użytkowy

Może zostać wyodrębniony, jeśli:

  • jest wydzielony trwałymi ścianami,
  • spełnia kryteria samodzielności,
  • zostanie założona osobna księga wieczysta.

Właściciel nabywa udział we współwłasności całego garażu oraz prawo do konkretnego miejsca postojowego (ujawnione w dziale III księgi wieczystej).

2. Garaż jako pomieszczenie przynależne

Jest traktowany jako część składowa lokalu mieszkalnego (np. jednostanowiskowy garaż przy szeregowcu). Nie można go sprzedać osobno – podąża za losem lokalu.

3. Miejsce postojowe w hali garażowej (część wspólna)

Gdy nie można wyodrębnić garażu (np. brak ścian, brak samodzielności), hala stanowi część wspólną budynku. W takim przypadku nie mamy odrębnej własności miejsca, ale jedynie prawo do wyłącznego korzystania (najczęściej zapisane w umowie lub regulaminie).

⚠️ Tego prawa nie można przenieść osobno – jest ściśle powiązane z lokalem mieszkalnym.

📄 Przykład praktyczny – 🧩 Spółdzielnia w Toruniu wyodrębnia garaż wielostanowiskowy jako lokal użytkowy. Pani Marta kupuje miejsce postojowe nr 12, stając się współwłaścicielem garażu w 1/20 części, z prawem do wyłącznego korzystania z konkretnego stanowiska, wpisanym do księgi wieczystej.

🚧 Garaż jako budynek – kiedy nie da się wyodrębnić lokalu?

W praktyce spółdzielni mieszkaniowych spotyka się przypadki, gdy garaż nie jest samodzielnym lokalem, lecz budynkiem. Ma to miejsce szczególnie w przypadku garaży wolnostojących lub jednostanowiskowych usytuowanych na terenie spółdzielni.

Zgodnie z definicją zawartą w art. 3 pkt 2 ustawy – Prawo budowlane:

„Budynkiem jest obiekt budowlany trwale związany z gruntem, wydzielony z przestrzeni za pomocą przegród budowlanych oraz posiadający fundamenty i dach”.

W takiej sytuacji nie stosujemy przepisów dotyczących lokali (np. art. 1714 ust. 1 u.s.m.), lecz art. 52 ustawy o spółdzielniach mieszkaniowych, który reguluje przenoszenie prawa własności do budynków wybudowanych na gruntach spółdzielni.

📄 Przykład praktyczny – 🧩 Pan Jan użytkuje jednostanowiskowy garaż, który wybudował własnym nakładem na gruncie dzierżawionym od spółdzielni. Garaż spełnia definicję budynku – ma fundamenty i dach. W takiej sytuacji Pan Jan nie może żądać przeniesienia własności jako „lokalu użytkowego”, ale jako całego budynku zgodnie z art. 52 u.s.m.


🚘 Miejsce postojowe w hali garażowej – co właściwie kupujemy?

🔹 Miejsce postojowe to nie zawsze „lokal”

Najczęściej miejsca parkingowe w halach garażowych:

  • nie są wydzielone ścianami,
  • nie mają samodzielności użytkowej,
  • są oznaczone jedynie liniami malowanymi na posadzce.

W takim przypadku nie można ich wyodrębnić jako osobnych lokali – nie da się założyć dla nich księgi wieczystej. Cała hala jest jedną przestrzenią – częścią wspólną nieruchomości, a miejsce postojowe jest tylko opisem faktycznego korzystania.

W obrocie prawnym przenosi się zatem udział w nieruchomości wspólnej (garażu) wraz z przypisanym do niego prawem do korzystania z danego stanowiska.

📌 Uwaga:
Zbycie samego miejsca postojowego bez zbycia lokalu mieszkalnego jest niedopuszczalne. Prawo do korzystania z miejsca jest ściśle związane z własnością mieszkania.

📄 Przykład praktyczny – 🧩 Pani Anna sprzedaje swoje mieszkanie wraz z prawem do korzystania z miejsca postojowego nr 8 w hali garażowej pod blokiem. Notariusz ujmuje to prawo w akcie notarialnym jako element integralny transakcji – nie można go zbyć oddzielnie.


💸 Opodatkowanie sprzedaży miejsca postojowego – ważne rozróżnienie

Kwestia podatku VAT przy sprzedaży miejsca postojowego często bywa problematyczna. Jeśli miejsce postojowe nie jest częścią lokalu mieszkalnego, to jego sprzedaż nie korzysta ze zwolnienia z VAT i podlega opodatkowaniu według stawki podstawowej (obecnie 23%).

🧾 Potwierdza to m.in. interpretacja indywidualna Dyrektora Izby Skarbowej w Warszawie z dnia 20.03.2009 r., sygn. IPPP3/443-125/09-2/MM, w której wskazano, że:

„sprzedaż prawa do wyłącznego korzystania z miejsca postojowego w hali garażowej nie stanowi dostawy lokalu mieszkalnego i podlega opodatkowaniu VAT według stawki podstawowej”.

📄 Przykład praktyczny – 🧩 Pan Wojciech sprzedaje swoje mieszkanie oraz przypisane do niego miejsce w hali garażowej. Notariusz rozdziela w umowie dwie ceny: za lokal – objęty zwolnieniem z VAT, oraz za miejsce postojowe – objęte stawką 23% VAT.


🧱 Parking jako część nieruchomości – nie mylić z garażem

Niektóre spółdzielnie posiadają nie hale garażowe, ale otwarte parkingi naziemne. Zgodnie z definicją z rozporządzenia w sprawie warunków technicznych (§ 3 pkt 25 r.w.t.), parking to:

„wydzielona powierzchnia terenu przeznaczona do postoju i parkowania samochodów, składająca się ze stanowisk postojowych oraz dojazdów”.

Takie miejsca są częścią wspólną nieruchomości i nie mogą być wyodrębnione jako lokale, nawet jeśli są oznaczone numerami.

W przypadku, gdy spółdzielnia chce sprzedać prawo do miejsca postojowego na otwartym parkingu, może to zrobić tylko w ramach udziału w nieruchomości gruntowej, z przypisanym prawem do korzystania.

📄 Przykład praktyczny – 🧩 Spółdzielnia w Rzeszowie organizuje przetarg na sprzedaż udziałów w gruncie, na którym znajduje się parking. Każdy nabywca otrzymuje udział w gruncie z przypisanym prawem do konkretnego miejsca. Takie miejsce nie ma statusu lokalu, więc nie zakłada się dla niego księgi wieczystej.

✅ Podsumowanie – co warto zapamiętać?

Przeniesienie własności lokalu użytkowego, pracowni czy garażu w spółdzielni mieszkaniowej wymaga znajomości kilku kluczowych zasad i przepisów:

🔹 Wyodrębnienie lokalu – możliwe tylko dla samodzielnych lokali (spełniających wymogi techniczne i formalne), po założeniu księgi wieczystej.
🔹 Pomieszczenia przynależne (piwnice, garaże, strychy) są częścią lokalu – nie można ich sprzedać osobno.
🔹 Garaż może funkcjonować jako:

  • samodzielny lokal użytkowy (z księgą wieczystą),
  • pomieszczenie przynależne (np. jednostanowiskowy garaż przy mieszkaniu),
  • część wspólna (np. hala garażowa z miejscami postojowymi).

🔹 Miejsce postojowe najczęściej nie jest lokalem – nie da się go zbyć samodzielnie i jest nierozerwalnie związane z lokalem mieszkalnym.
🔹 Sprzedaż miejsca postojowego podlega opodatkowaniu VAT (23%), jeśli nie stanowi części lokalu mieszkalnego.

🔹 W przypadku garaży jako budynków (wolnostojących) – obowiązują inne przepisy, m.in. art. 52 ustawy o spółdzielniach mieszkaniowych.

Zawsze warto skonsultować się z prawnikiem lub notariuszem przed podjęciem decyzji o przeniesieniu własności – forma aktu notarialnego jest obowiązkowa, a błędna kwalifikacja lokalu może mieć poważne konsekwencje podatkowe i prawne.


📚 Podstawa prawna

📜 Ustawa z dnia 24 czerwca 1994 r. o własności lokali (Dz.U. z 2021 r. poz. 1048)

  • art. 2 ust. 2 – definicja lokalu mieszkalnego i użytkowego
  • art. 2 ust. 4 – pomieszczenia przynależne
  • art. 7 ust. 1 – charakter konstytutywny wpisu w KW

📜 Ustawa z dnia 15 grudnia 2000 r. o spółdzielniach mieszkaniowych (Dz.U. z 2023 r. poz. 438)

  • art. 39 – przeniesienie własności lokalu użytkowego lub pracowni
  • art. 42 – uchwała zarządu dot. pomieszczeń przynależnych
  • art. 52 – przeniesienie prawa do budynku
  • art. 1714–1715 – przeniesienie udziału w garażu

📜 Ustawa z dnia 6 lipca 1982 r. o księgach wieczystych i hipotece (Dz.U. z 2023 r. poz. 146)

  • regulacje dotyczące zakładania i prowadzenia KW

📜 Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 12 kwietnia 2002 r. w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie (Dz.U. 2022 poz. 1225)

  • § 3 pkt 9 i 25 – definicje lokalu, pomieszczenia pomocniczego, parkingu

📜 Ustawa z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane (Dz.U. 2023 poz. 682)

  • art. 3 pkt 2 – definicja budynku

🔖 Tematy porad zawartych w poradniku

  • przeniesienie własności lokalu użytkowego
  • wyodrębnienie garażu w spółdzielni
  • miejsce postojowe a własność
  • pomieszczenia przynależne i pomocnicze
  • akt notarialny a lokal użytkowy

🔗 Przydatne linki urzędowe

Ostatnia aktualizacja: 03.04.2025
Czy ta porada była dla Ciebie pomocna?

Zobacz również: